逆转裁判系列介绍

Schelfaniel

产品列表游戏

作品名称	操作平台	语言	发售日期	定价
逆转裁判	GBA	日文	2001年10月12日	¥3,129
逆转裁判2	GBA	日文	2002年10月18日
逆转裁判3	GBA	日文	2004年1月21日	$34.90
逆转裁判	PC	日文	2005年12月23日	¥2,970
逆转裁判2	PC	日文	2006年3月31日	¥2,970
逆转裁判3	PC	日文	2006年3月31日	¥2,970
逆转裁判：复苏的逆转	NDS	日文	2005年9月12日	$29.90 ¥3,129
逆转裁判：复苏的逆转（限量版）	NDS	日文	2005年9月12日
逆转裁判2	NDS	日文	2006年10月26日
逆转裁判3	NDS	日文	2007年8月23日
逆转裁判4	NDS	日文	2007年4月12日
逆转裁判4（限量版）	NDS	日文	2007年4月12日
逆转检事	NDS	日文	2009年5月28日	¥5,080
逆转检事（限量版）	NDS	日文	2009年5月28日	¥9,490
Phoenix Wright: Ace Attorney	NDS	英文	2006年10月12日
Phoenix Wright Ace Attorney: Justice For All	NDS	英文	2007年1月16日
Phoenix Wright Ace Attorney: Trials and Tribulations	NDS	英文	2007年10月23日
Apollo Justice: Ace Attorney	NDS	英文	2008年1月
Miles Edgeworth: Ace Attorney Investigations	NDS	英文	2010年2月16日
Phoenix Wright: Ace Attorney （欧洲版）	NDS	英文 法文	2006年3月31日
Phoenix Wright Ace Attorney: Justice For All （欧洲版）	NDS	英文 法文	2007年3月26日
Phoenix Wright Ace Attorney: Trials and Tribulations （欧洲版）	NDS	英文	2008年10月
Phoenix Wright Ace Attorney: Trials and Tribulations （欧洲版 2）	NDS	法文 西班牙文	2008年10月
Phoenix Wright Ace Attorney: Trials and Tribulations （欧洲版 3）	NDS	意大利文 德文	2008年10月

*注：“¥”表示日元，“$”表示美元

Schelfaniel

制作团队配音人员

角色	配音人员
成歩堂 龙一	巧 舟
成歩堂 龙一（特典动画）	近藤 孝行
御剣 怜侍	岩元 辰郎
御剣 怜侍（特典动画）	竹本 英史
亜内 武文	浜 亘
狩魔 豪	杉森 雅和
狩魔 冥	诹访部 ゆかり
狩魔 冥（特典动画）	沢城 みゆき
绫里 千寻	河原 深雪
戈德	神谷 英树
王泥喜 法介	荻原光之郎
王泥喜 法介（特典动画）	KENN
牙琉雾人	山本亮治
牙琉雾人（特典动画）	津田健次郎
牙琉 响也	山本亮治
牙琉 响也（特典动画）	楠田敏之
成步堂 美贯（特典动画）	樋口智恵子
宝月 茜（特典动画）	花村怜美
Phoenix Wright	Ben "Gromin" Judd
Miles Edgeworth	Seon King
Mia Fey	Christina Kitano
Franziska von Karma	Janet Hsu
Godot	James T. Wilson
Winston Payne	David Crislip

Schelfaniel

舞台版

于2009年2月5日至2月15日（宝冢BOW HALL）、2月24日至3月2日（日本青年馆大HALL）由宝冢歌剧团宙组演出逆转裁判系列第一个舞台化作品“逆转裁判～复苏的真实～（逆転裁判～苏る真実～）”，主角フェニックス・ライト（Phoenix Wright/成步堂龙一）由宙组的二番手男役兰寿とむ饰演，导演/脚本为铃木圭。故事为逆转裁判一代“复苏的逆转”篇改编的剧本，剧中有部分游戏主要角色登场、歌曲也使用游戏本身里有的音乐进行创作，背景则设在美国纽约。

因为大受好评，所以在“复苏的真实”千秋乐当天发表“逆转裁判2”舞台化消息，并定名为“逆转裁判2～复苏的真实，再临～（逆転裁判2～苏る真実、再び～）”，于2009年8月20日至8月31日于宝冢BOW HALL、9月5日至9月15日于东京赤阪ACT剧场公演。由于饰演“逆转裁判”女主角レオナ的美羽あさひ及御剑（エッジワース）的七帆ひかる退团，レオナ并不会出现在逆转裁判2里，御剑也改由悠未ひろ担任。故事则是逆转裁判2第四话“再会了，逆转”为主轴，游戏中新登场的主要角色狩魔 冥检察官也会在本次公演中出现。

Schelfaniel

“逆转裁判～复苏的真实～”主要配役

フェニックス・ライト(成歩堂 龙一) / 兰寿とむ
レオナ・クライド(女主角･原创角色)/美羽あさひ（案件中是游戏版宝月巴的戏份）
マイルズ・エッジワース(御剣 怜侍) / 七帆ひかる
マヤ・フェイ(绫里 真宵) / すみれ乃丽
ディック・ガムシュー(糸锯 圭介) / 春风弥里
ラリー・バッツ(矢张 政志) / 凤翔大
ミラー・アーサー(纽约州知事･原创角色) / 寿つかさ（厳徒 海慈）
ロッタ・ハート(大沢木ナツミ) / 美风舞良
裁判长 / 风莉じん
モニカ・クライド(レオナ之妹･原创角色) / 纯矢ちとせ（宝月茜）

“逆转裁判2～复苏的真实，再临～”主要配役

フェニックス・ライト(成歩堂 龙一) / 兰寿とむ
ルーチェ・アレイア(女主角･原创角色)/纯矢ちとせ
マイルズ・エッジワース(御剣 怜侍) / 悠未ひろ
フランジスカ・ヴォン・カルマ(狩魔 冥) / 藤咲えり
マヤ・フェイ(绫里 真宵) / すみれ乃丽
ディック・ガムシュー(糸锯 圭介) / 春风弥里
ロッタ・ハート(大沢木ナツミ) / 美风舞良
裁判长 / 风莉じん
ローズ・アレイア(ルーチェ之母，被告･原创角色) / 光あけみ
ローランド・スミス(ルーチェ的恋人･原创角色) / 七海ひろき（王都楼 真悟）

Schelfaniel

其他趣闻
动画《凉宫春日的忧郁》第十一集“孤岛综合症·后编”的后半段，春日在进行推理的场景，有着模仿逆转裁判内人物动作的戏份。被模仿的角色主要是成步堂 龙一（凉宫春日）和御剑 怜侍（古泉一树）。朝比奈于后段也有稍稍模仿绫里 真宵的颔首动作。（在小片段“凉宫的逆转”中，凉宫叫“等”和“反对”的配音则是绫里 千寻）
在“再会，然后逆转”中，日版的游戏狩魔 冥是美国人，叶中 长闲开的车是美国车；而美版的游戏将狩魔 冥改成德国人，将叶中 长闲开的车改成英国车（美国的驾驶座在左边，而日本和英国的驾驶座在右边）。

Schelfaniel

上市时间
2001年10月11日 Capcom在GBA主机上发行逆转裁判1。
2002年10月18日 Capcom在GBA主机上发行逆转裁判2。
2004年1月23日 Capcom在GBA主机上发行逆转裁判3。
2005年9月15日 Capcom在NDS主机上发行逆转裁判－复苏的逆转。
2006年10月26日 Capcom在NDS主机上发行逆转裁判2 Best Price版。
2007年4月12日 Capcom在NDS主机上发行逆转裁判4。主角为一名叫做王泥喜 法介的新人律师。
2007年8月23日 Capcom在NDS主机上发行逆转裁判3 Best Price版。
2009年5月28日 Capcom在NDS主机上发行逆转检事。

Schelfaniel

相关商品

音乐CD
逆転裁判+逆転裁判2 オリジナル・サウンドトラック（2004年3月31日发售）
逆転裁判3 オリジナル・サウンドトラック（2004年3月31日发售）
逆転裁判 苏る逆転 オリジナル・サウンドトラック（2006年3月31日发售）
逆転裁判 オーケストラアルバム 〜GYAKUTEN MEETS ORCHESTRA〜（2006年9月30日发售）
逆転裁判 ジャズアルバム 〜GYAKUTEN MEETS JAZZ SOUL〜（2007年3月31日发售）
逆転裁判4 オリジナル・サウンドトラック（2007年6月27日发售）
逆転裁判 特别法廷2008 オーケストラコンサート 〜GYAKUTEN MEETS ORCHESTRA〜（2008年7月16日发售）
逆転検事 オリジナル・サウンドトラック（2009年6月24日发售）


书籍
逆転裁判真相解明マニュアル
逆転裁判2 真相解明マニュアル
逆転裁判3 真相解明マニュアル
逆転裁判 苏る逆転 真相解明マニュアル
逆転裁判画集 THE ART OF GYAKUTENSAIBAN
逆転裁判4 公式ガイドブック